零碳之路,行则将至。The road to net zero: walk it, and we arrive.
气候变化是人类共同面对的时代考题。一百多年前,我们的前辈漂洋过海、求学图强;今天,我们同样跨越山海,把北欧的绿色经验、全球的气候智慧带回祖国。零碳不是遥远的理想,而是一场需要一代人接续奋斗的远征。委员会愿做这场远征中的一座桥——让人才跨越国界,让思想流动无碍,让每一次建言都经得起时间检验。 Climate change is the defining test of our era. A century ago, our predecessors crossed oceans to learn and to serve; today we cross seas once more, bringing Nordic green experience and global climate wisdom home. Net zero is not a distant ideal — it is a long march that demands a generation's devotion. The Committee aspires to be a bridge on this march: letting talent cross borders, letting ideas flow freely, and making every piece of advice stand the test of time.
从五大研究方向到 200 期信息动态,核心资产触手可及。From five research directions to 200 issues of bulletins — our core assets are within reach.